通訳・翻訳養成学校のISSインスティテュートでは、キャリアにつながるプロの語学力を養成します。

ISSスクールブログ

アイ・エス・エス・インスティテュートが運営しています。


<< 中国語通訳コース特別セミナー「師弟対談 〜通訳者になるために〜」 | main | 横浜校 英語通訳コース特別セミナー「曽根和子先生の通訳学習相談室」 >>
【日本語力を鍛えるために】 第5回 「NHKニュースのシャドーイング」

ISSインスティテュートの講師やスタッフが「日本語力を鍛えるためにおすすめする」書籍や雑誌、TV、ラジオ、映画などをご紹介する不定期連載の第5回です。教務スタッフが今回おすすめするのは…

NHKニュースのシャドーイング

===============================================

【おすすめするポイント】

TVニュースの中でも、NHKニュースが一番聞きやすいスピードで話すので日本語のシャドーイング訓練にお勧めです。

まずは、トップニュース以外の短いニュースからスタートし、徐々に長いニュースに挑戦してみましょう。

目標とするアナウンサーを設定
(自分が良いと感じるアナウンサー)して、そのアナウンサーの話し方を真似するようにシャドーイング訓練するのも上達の秘訣です。

===============================================

通訳訓練を受けて、日本語のデリバリースキルの重要性を痛感されている方も多いはず アナウンサーの話し方は、やはり、NHKが一番のようです。

なんとなく毎日のTVニュースを眺めている人も多いと思いますが、耳でしっかり聞き始め、それから声に出してシャドーイング、始めてみませんか

なお、このブログ「日本語を鍛えるために」でお勧めする内容は、日本語ネイティブの方でもそうでない方でも、日本語を鍛えたいすべての方にお勧めできる内容をお伝えしています。少しでも皆さんの学習にお役に立てれば幸いです

| 日本語力を鍛える | 09:30 |

☆好評連載中!
『柴原先生のワンランクアップの英語表現』
banner_shibahara.jpg

CATEGORIES

RECOMMEND BOOKS


SELECTED ENTRIES

CALENDAR
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< July 2018 >>

リンク

モバイル
qrcode