通訳・翻訳養成学校のISSインスティテュートでは、キャリアにつながるプロの語学力を養成します。

ISSスクールブログ

アイ・エス・エス・インスティテュートが運営しています。


<< 『中国語表現コラム〜更上一層楼(更に上へと)』 第48回 「北京の夏の風物詩―語彙を増やしましょう」 | main | 授業体験レポート:2019春【英語編】最終回 「本当に必要な動詞だけ訳す」 >>
私の一週間”勉強”スケジュール Case.10 sabaeさん(中国語ビジネスコミュニケーションコース・レベル2)

 

「どれくらい勉強すればいいですか?」「どんな勉強がいいでしょうか」

受講生の皆さんから教務に多く寄せられるこれらのご質問にお答えするブログシリーズ「私の一週間"勉強"スケジュール」。当校の受講生の方々にご協力いただき、一週間の「勉強」スケジュールを公開していただきます。あわせて、勉強の内容についてもご紹介いただきます。勉強時間や生活リズムの組み立て方、勉強内容などについて、参考にしていただけましたら幸いです。

 

さて、第10回でご紹介するのは、中国語ビジネスコミュニケーションコース「レベル2」クラスを受講中のsabaeさんです。

 

<中国語ビジネスコミュニケーションコース「レベル2」クラス sabaeさんの一週間”勉強”スケジュール>

sabae.gif

 

★一週間の合計勉強時間 34.75時間(月・火・水・金:3.75時間、木:5.25時間、土:5時間、日:9.5時間)

 

 

<勉強に関するQA>

-------------------------------------------------------------------

Q1. 勉強の時間を確保するために気を付けていることを教えてください。

 

A1.

ISSの授業後に自習室を予約し、強制的に勉強空間を確保する。

思い立ったらすぐに勉強道具を持って、図書館やネットカフェなどへ行く。(自宅では気が散るため)

 

-------------------------------------------------------------------

Q2. モチベーションを維持するために何かしていますか。また、落ち込んだ時の対処法などもありましたら教えてください。

 

A2.

どんな形であれ、勉強を続けている自分を、自分で(←ここ大事!)褒める

⊇病蠅覆匹蚤山の間違いがあった場合「理解しきれていない場所をみつけることができて、本当に良かった。間違えたことで、記憶が定着する。」と思うようにする。

成績が悪く、自分を責めている自分に気づいたら、いったん思考を止めて深呼吸する。

 

-------------------------------------------------------------------

Q3. 重視している勉強内容を教えてください。

 

A3.

_仔鼻しっかり机やパソコンに向かえないときに、音読する。
 →意味があいまいなところ、発音がしづらいところが”自分で”把握できる。

∪萓犬ら作文を訂正していただいたら、間違ったところを書き直しして再読する。
 →書き直すと、なんで間違えたかのポイントを再確認できる。

 

-------------------------------------------------------------------

Q4. 授業の予習・復習にかける時間配分はどのようになっていますか。

 

A4. 復習にほとんどの時間を割く(教材の事前配布がないコースのため予習はしない)。

 

-------------------------------------------------------------------

Q5. 授業以外の勉強リソースを教えてください。

 

A5.

新聞は、極力毎日目を通す。

YouTubeの中国語お料理チャンネルを見る。

書籍やインターネットで新しい勉強法が紹介されていたら、ひとまず試してみる
 →効果的だった場合(=短時間で記憶にしっかり定着するなど)は日々の勉強に採用。

な拔法に悩んだら、休憩時間などに先生に相談する。

 

-------------------------------------------------------------------

Q6. 気分転換・リラックスタイム・趣味の時間などにしていることがありましたら教えてください。

 

A6.

こまめに休憩&深呼吸する。

 余計な情報を頭に入れない時間を意識して作る。

眠くなったら、とにかく寝る。無理はしない。

J拔に疲れたら、緑の多い場所へ行き、散歩する。

一人でカフェに行きひたすらぼーっとする

 このとき、意識してちょっと贅沢したドリンクなどを注文する。

キ 銑い鮖遒靴討盖なが改善しないときは、ひたすら落ち込んで再浮上するのを待つ

 

-------------------------------------------------------------------

 

sabaeさん、ご協力いただき、ありがとうございました!

 

| 私の一週間"勉強"スケジュール | 09:34 |

CATEGORIES

RECOMMEND BOOKS


SELECTED ENTRIES

CALENDAR
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< September 2019 >>

リンク

モバイル
qrcode