通訳・翻訳養成学校のISSインスティテュートでは、キャリアにつながるプロの語学力を養成します。

ISSスクールブログ

アイ・エス・エス・インスティテュートが運営しています。


<< 授業体験レポート:2018春【中国語編】第4回 「森をつくりたい ―ノートテイキング―」 | main | 2018サマーコース:「無試験入学特典」のご案内 >>
2018サマーおすすめ: [中国語]「通訳に挑戦!日⇔中通訳はじめの一歩」クラスのご紹介

------------------------------------------------------------------------

 四葉のクローバー 短期コース2018サマー
   「通訳に挑戦!日⇔中通訳はじめの一歩」

   東京校: 7/21(土) 17:15〜20:15 ※1回完結

------------------------------------------------------------------------

丸会話はできるけれど、これまで通訳をしたことがない方
丸親戚や友達に自分流で簡単な通訳はしたことがある方
丸語学レベルは、HSK4級をお持ちの方、これから中検2級をめざす方

このような方におすすめの新クラス「通訳に挑戦!日⇔中通訳はじめの一歩」をご紹介します。

政治や経済などの硬く難しい内容ではなく、「ショッピング」、「出迎え」といった身近な話題を教材としてとりあげ、楽しく通訳を体験するクラスですので、初めての方でも緊張せずにご参加いただけます。

短いやりとりを中国語⇒日本語、日本語⇒中国語に訳します。自分が実際に通訳者になったような気分を味わいながら、楽しく訓練を進めていきます。
                 
担当の顧蘭亭先生は、通訳訓練が初めての方についての豊富な指導経験を持っていますので、通訳は敷居が高いのでは、と思っている方でも安心してご受講いただけます。

あっという間の3時間になると思います。この機会にぜひ、会話とは一味違った「通訳」の面白さを実感し、通訳者への第一歩を踏み出しましょう。

------------------------------------------------------------------------

 四葉のクローバー 短期コース2018サマー
  
「通訳に挑戦!日⇔中通訳はじめの一歩」
   東京校: 7/21(土) 17:15〜20:15 ※1回完結

 短期コース2018サマーでは、入学金・レベルチェックテストは不要です。
 受講特典あり!クラスの詳細、お申込みはこちらから:
 https://www.issnet.co.jp/courses/c_i_short.html#feature1

------------------------------------------------------------------------

 

<関連記事>
クラスを担当する先生の講師紹介ページもご参考にどうぞ!

 

 丸講師紹介 : 顧蘭亭先生

 

| 【中国語通訳コース】 | 09:00 |

☆好評連載中!
『柴原先生のワンランクアップの英語表現』
banner_shibahara.jpg

CATEGORIES

RECOMMEND BOOKS


SELECTED ENTRIES

CALENDAR
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< July 2018 >>

リンク

モバイル
qrcode